KISETA

Termini di utilizzo

I presenti Termini di utilizzo (i «Termini») stabiliscono le condizioni d'uso di «Kiseta» (l'«app»), un'applicazione per iOS offerta da HAKKAGON (lo «sviluppatore»).

1. Accettazione

Installando o utilizzando l'app, si considera che l'utente abbia accettato i presenti Termini. Il trattamento dei dati personali è disciplinato dall'informativa sulla privacy, pubblicata separatamente.

2. Chi può usare l'app

L'app serve a tenere traccia dei vestiti dei bambini e della loro crescita. Quando inserisci la foto, il nome, la data di nascita, l'altezza o il peso di un bambino, diamo per scontato che tu ne sia il genitore o il tutore, oppure che tu abbia il consenso di chi lo è. Non inserire informazioni sul figlio di un'altra persona senza il consenso del bambino stesso o del suo tutore.

3. Account e condivisione con la famiglia

L'app si può usare senza accedere. L'accesso serve solo per «Condividi con la famiglia», e l'unico metodo è Accedi con Apple. Non conserviamo mai password né indirizzi email.

• A uno stesso gruppo famiglia possono appartenere al massimo 2 persone.
• Il codice d'invito è una chiave di riserva: chiunque lo conosca può entrare nel gruppo. Non ha scadenza. Scegli bene a chi darlo e non pubblicarlo sui social.
• Se esci dal gruppo mentre l'altra persona resta, le informazioni condivise rimangono (sono anche sue). Quando esce l'ultima persona, cancelliamo insieme tutte le informazioni e le foto condivise.
• Se vuoi eliminare l'account stesso, puoi farlo da «Elimina l'account», dentro «Condividi con la famiglia». I capi, le registrazioni e le foto dei ricordi sul telefono restano come sono.

Dopo l'eliminazione dell'account, l'app può ancora verificare lo stato dell'abbonamento acquistato con quell'account, ma la disdetta va fatta a parte, da «Abbonamenti» del tuo Apple Account.

4. Kiseta Premium (abbonamento a rinnovo automatico)

Le funzioni di base dell'app sono gratuite. Premium è un abbonamento a rinnovo automatico, mensile o annuale, che sblocca la condivisione delle foto dei ricordi, la creazione e l'esportazione dei video dei ricordi, il cambio della musica, l'esportazione dei video senza la scritta Kiseta e la rimozione della pubblicità.

• Prezzo e durata sono indicati nella schermata d'acquisto dell'App Store. In Giappone il prezzo è di 400 JPY al mese e di 4.000 JPY all'anno (i prezzi variano a seconda del paese o della regione).
• L'importo viene addebitato sul tuo Apple Account al momento della conferma dell'acquisto. L'abbonamento si rinnova automaticamente allo stesso prezzo, salvo disdetta almeno 24 ore prima del termine del periodo in corso.
• Puoi disdire quando vuoi da «Impostazioni» › «Apple Account» › «Abbonamenti». Dall'app non è possibile disdire.
• Poiché il pagamento avviene tramite Apple, è Apple a decidere sui rimborsi. Rivolgi la richiesta all'assistenza Apple (reportaproblem.apple.com). Lo sviluppatore non può rimborsare direttamente.
• Se dopo un cambio di telefono l'acquisto non risulta, prova «Ripristina gli acquisti» nella schermata di Premium.

Se disdici, la sincronizzazione delle nuove foto dei ricordi si ferma e le foto dei ricordi nel cloud vengono cancellate dopo 30 giorni. Le foto salvate sul telefono non spariscono e tutto quello che hai registrato finora resta consultabile.

5. Trattamento di ciò che inserisci

I diritti sulle foto e sui testi che inserisci nell'app appartengono a te. Lo sviluppatore non li usa per la pubblicità, non li vende a terzi e non li impiega come dati di addestramento per l'apprendimento automatico. Solo quando attivi «Condividi con la famiglia» li conserviamo e li trasmettiamo, e soltanto nella misura necessaria per farli arrivare all'altra persona del tuo gruppo famiglia.

Nell'app non esiste alcuno spazio aperto al pubblico. Condividere all'esterno un video esportato o un codice d'invito è una tua scelta e una tua responsabilità.

6. Pubblicità

Mentre usi l'app gratuitamente mostriamo banner pubblicitari di Google AdMob. Nello Spazio economico europeo e nel Regno Unito presentiamo una schermata per raccogliere il consenso relativo alla pubblicità. Lo sviluppatore non risponde del contenuto degli annunci né dei servizi a cui rimandano. Con l'abbonamento Premium la pubblicità non viene più mostrata.

7. Divieti

Nell'uso dell'app non devi:

• sfruttare intenzionalmente un difetto dell'app;
• decompilare, disassemblare o effettuare qualsiasi altra forma di reverse engineering;
• entrare in un gruppo famiglia fingendoti un'altra persona, né ottenere o diffondere codici d'invito in modo illecito;
• inviare ai server un gran numero di richieste con mezzi automatizzati;
• inserire foto o dati personali del figlio di un'altra persona senza il consenso del bambino stesso o del suo tutore;
• violare i diritti di proprietà intellettuale dello sviluppatore o di terzi;
• violare la legge, l'ordine pubblico o il buon costume;
• tenere qualsiasi altra condotta che lo sviluppatore ritenga inappropriata.

8. Esclusione di responsabilità

• L'app non garantisce che i dati registrati non vadano persi. Fai anche un backup del telefono per le foto a cui tieni.
• Non garantiamo l'esattezza né la completezza dei suggerimenti e dei conteggi mostrati dall'app.
• Lo sviluppatore non si assume alcuna responsabilità per i danni diretti o indiretti derivanti dall'uso dell'app (perdita di dati, guasto del telefono ecc.).
• Lo sviluppatore non interviene e non risponde delle controversie sorte con l'altra persona del gruppo famiglia.
• L'app dipende dalla disponibilità di Apple, Google e altri servizi esterni. Lo sviluppatore non risponde dei disagi causati dall'interruzione di tali servizi o da modifiche agli stessi.
• I contenuti del servizio possono essere modificati, sospesi o interrotti senza preavviso. In caso di interruzione del servizio, avviseremo in anticipo per quanto possibile.

9. Titolarità dei diritti

Tutti i diritti relativi all'app (compresi i diritti di proprietà intellettuale come il diritto d'autore e i marchi) appartengono allo sviluppatore o ai terzi legittimamente titolari. Per il software open source usato dall'app, consulta la pagina delle licenze.

10. Modifiche ai Termini

Lo sviluppatore può modificare i presenti Termini in qualsiasi momento e senza avvisare gli utenti, quando lo ritenga necessario. I Termini modificati hanno effetto dal momento in cui vengono pubblicati nell'app o sul sito ufficiale.